Posljednje ažuriranje: 10. studenoga 2026.

1. Što su kolačići?

Kolačići (engl. cookies) male su tekstualne datoteke koje internetska stranica može pohraniti u internetski preglednik na računalu, tabletu ili mobilnom uređaju posjetitelja.

Kolačići mogu omogućiti pravilno funkcioniranje mrežne stranice, pamćenje određenih postavki i izvršavanje funkcionalnosti koje je korisnik zatražio.

Ovisno o vrsti i svrsi, kolačići mogu sadržavati identifikatore koji se smatraju osobnim podacima.

2. Korištenje kolačića na mrežnoj stranici

Mrežna stranica www.udruga-feniks.eu temelji se na sustavu za upravljanje sadržajem Joomla.

Ovisno o aktivnim funkcionalnostima, dodacima i konfiguraciji, sustav može koristiti tehničke kolačiće potrebne za ispravan rad.

Prije objave potpunog popisa kolačića potrebno je utvrditi koje kolačiće i druge tehnologije stranica stvarno koristi.

3. Kategorije kolačića

Nužni kolačići

Nužni kolačići omogućuju osnovne tehničke funkcionalnosti i pružanje usluga koje je korisnik izričito zatražio.

Mogu uključivati kolačiće povezane s korisničkom sesijom, sigurnošću sustava ili drugim funkcionalnostima koje su nužne za rad stranice.

Za kolačiće koji ispunjavaju zakonske uvjete tehničke nužnosti nije potrebna prethodna privola korisnika.

Funkcionalni kolačići

Funkcionalni kolačići mogu služiti pamćenju dodatnih korisničkih postavki i prilagodbi.

Potreba za privolom ovisi o njihovoj stvarnoj svrsi i o tome jesu li nužni za uslugu koju je korisnik izričito zatražio.

Analitički kolačići

Analitički kolačići mogu se koristiti za prikupljanje podataka o posjećenosti i načinu korištenja mrežne stranice.

Ako se koriste kolačići za koje je potrebna privola, ne smiju se aktivirati prije njezina dobivanja.

Marketinški kolačići

Marketinški kolačići koriste se za praćenje korisničkih aktivnosti u svrhu oglašavanja, mjerenja kampanja ili prilagodbe promotivnih sadržaja.

Ako se takvi kolačići koriste, za njih je potrebno osigurati odgovarajuću prethodnu privolu.

Navođenje kategorije kolačića u ovom dokumentu ne znači da mrežna stranica stvarno koristi kolačiće te kategorije.

4. Kolačići trećih strana

Pojedine vanjske usluge, ako su ugrađene u mrežnu stranicu, mogu koristiti vlastite kolačiće ili druge tehnologije praćenja.

To se može odnositi na ugrađene videozapise, interaktivne karte, sadržaje društvenih mreža i analitičke alate.

Primjenu takvih tehnologija potrebno je provjeriti prije njihova uključivanja u dokumentaciju stranice.

5. Trajanje kolačića

Prema trajanju, kolačići se mogu podijeliti na:

Sesijske kolačiće – u pravilu se uklanjaju nakon završetka sesije pregledavanja.

Trajne kolačiće – ostaju pohranjeni tijekom unaprijed određenog razdoblja ili do njihova brisanja, ovisno o postavkama.

Stvarno trajanje svakog kolačića ovisi o njegovoj konfiguraciji.

6. Upravljanje kolačićima

Posjetitelji mogu upravljati kolačićima putem postavki svojeg internetskog preglednika.

Većina preglednika omogućuje pregled, blokiranje i brisanje pohranjenih kolačića.

Onemogućavanje tehnički nužnih kolačića može utjecati na dostupnost pojedinih funkcionalnosti mrežne stranice.

Ako se na stranici koriste kolačići za koje je potrebna privola, korisniku mora biti omogućeno njihovo prihvaćanje ili odbijanje te naknadno povlačenje privole.

Odbijanje neobveznih kolačića ne smije spriječiti pristup osnovnom sadržaju stranice.

7. Zaštita osobnih podataka

Kada se putem kolačića ili povezanih tehnologija obrađuju osobni podaci, primjenjuju se relevantna pravila zaštite osobnih podataka.

Dodatne informacije o pravima korisnika i načinu obrade podataka dostupne su u dokumentu Politika privatnosti.

8. Izmjene Politike kolačića

Udruga Feniks može ažurirati ovu Politiku kolačića kada se promijene tehnologije korištene na mrežnoj stranici ili primjenjivi propisi.

Ažurirana verzija objavit će se na ovoj mrežnoj stranici s datumom posljednje izmjene.

9. Kontakt

Za pitanja o korištenju kolačića možete kontaktirati Udrugu Feniks putem službenih kontaktnih podataka objavljenih na www.udruga-feniks.eu.

Udruga Centar za socijalno poduzetništvo, savjetovanje i edukaciju „Feniks”

Sjedište: Soljani, Vukovarsko-srijemska županija, Republika Hrvatska.

Posljednje ažuriranje: 10. studenoga 2026.

1. Uvod

Udruga Centar za socijalno poduzetništvo, savjetovanje i edukaciju „Feniks” poštuje privatnost posjetitelja svoje mrežne stranice i osoba čije osobne podatke obrađuje.

Ova Politika privatnosti objašnjava načela i pravila obrade osobnih podataka povezanih s korištenjem mrežne stranice www.udruga-feniks.eu.

Zaštita osobnih podataka provodi se sukladno Uredbi (EU) 2016/679 (Opća uredba o zaštiti podataka – GDPR) i primjenjivim propisima Republike Hrvatske.

2. Voditelj obrade osobnih podataka

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Udruga Centar za socijalno poduzetništvo, savjetovanje i edukaciju „Feniks”

Sjedište: Soljani, Vukovarsko-srijemska županija, Republika Hrvatska

Mrežna stranica: www.udruga-feniks.eu

Za pitanja o obradi osobnih podataka i ostvarivanju prava možete se obratiti Udruzi putem njezinih službenih kontaktnih podataka.

3. Kategorije osobnih podataka

Ovisno o načinu korištenja mrežne stranice, mogu se obrađivati sljedeće kategorije podataka:

• Ime i prezime koje osoba dobrovoljno dostavi.

• Adresa elektroničke pošte i drugi podaci za kontakt.

• Sadržaj upita, poruka i priloženih dokumenata.

• Tehnički podaci povezani s pristupom mrežnoj stranici, poput IP adrese, vremena pristupa i zapisa o tehničkim pogreškama.

• Drugi podaci koje osoba dobrovoljno dostavi pri komunikaciji s Udrugom.

Podaci o članovima Udruge, sudionicima projekata i korisnicima programa mogu biti predmet zasebnih obrada koje nisu nužno povezane s posjetom ovoj mrežnoj stranici.

Za takve obrade potrebno je pružiti odgovarajuće informacije prilikom prikupljanja podataka.

4. Svrhe i pravne osnove obrade

Osobni podaci mogu se obrađivati u sljedeće svrhe, kada se odgovarajuća obrada stvarno provodi:

Odgovaranje na upite i komunikacija

Podaci dostavljeni putem elektroničke pošte ili kontaktnog obrasca koriste se radi obrade upita i komunikacije s pošiljateljem.

Pravna osnova određuje se prema prirodi upita, uključujući legitimni interes za odgovaranje na uobičajene upite, kada su za to ispunjeni propisani uvjeti.

Sigurnost i tehničko funkcioniranje mrežne stranice

Tehnički zapisi mogu se obrađivati radi osiguravanja sigurnosti, otkrivanja zlouporaba, dijagnostike pogrešaka i održavanja funkcionalnosti stranice.

Pravna osnova može biti legitimni interes Udruge za zaštitu informacijskog sustava, uz poštovanje prava i sloboda posjetitelja.

Izvršavanje zakonskih obveza

Podaci se obrađuju kada je to nužno za ispunjavanje obveza određenih primjenjivim propisima.

Obrade temeljene na privoli

Kada je za određenu svrhu potrebna privola, primjerice za pojedine neobvezne kolačiće, obrada se provodi tek nakon dobivanja valjane privole.

Svaka svrha mora imati unaprijed utvrđenu odgovarajuću pravnu osnovu. Objava ove Politike privatnosti sama po sebi ne predstavlja privolu za obradu.

5. Primatelji osobnih podataka

Osobni podaci mogu biti dostupni ovlaštenim osobama Udruge i pružateljima tehničkih usluga koji sudjeluju u održavanju mrežne stranice, hostingu ili obradi elektroničke komunikacije.

Kada pružatelji usluga obrađuju osobne podatke u ime Udruge, njihova obrada mora biti uređena odgovarajućim ugovornim i sigurnosnim mjerama.

Podaci se mogu dostaviti nadležnim tijelima kada je takva dostava propisana zakonom.

Udruga ne smije koristiti osobne podatke za nove, nespojive svrhe bez odgovarajuće pravne osnove.

6. Prijenos osobnih podataka izvan Europskog gospodarskog prostora

Ako se koriste vanjske usluge koje uključuju prijenos osobnih podataka izvan Europskog gospodarskog prostora, takav prijenos mora se temeljiti na odgovarajućem mehanizmu zaštite predviđenom GDPR-om.

Informacije o stvarnim prijenosima, državama primatelja i primijenjenim zaštitnim mjerama potrebno je pružiti za usluge koje se koriste na mrežnoj stranici.

7. Razdoblje čuvanja podataka

Osobni podaci čuvaju se u skladu sa svrhom obrade, primjenjivim zakonskim obvezama i dokumentiranim rokovima čuvanja.

Za elektroničku komunikaciju rok čuvanja određuje se prema svrsi upita i potrebi dokumentiranja postupanja.

Za tehničke i sigurnosne zapise primjenjuju se rokovi usklađeni sa sigurnosnim potrebama sustava.

Podaci se po isteku primjenjivog roka brišu ili anonimiziraju, osim kada postoji druga valjana pravna osnova za njihovo daljnje čuvanje.

8. Prava osoba čiji se podaci obrađuju

Sukladno GDPR-u, ispitanici mogu, ovisno o pravnoj osnovi i okolnostima konkretne obrade, ostvarivati sljedeća prava:

• Pravo na pristup vlastitim osobnim podacima.

• Pravo na ispravak netočnih ili nepotpunih podataka.

• Pravo na brisanje podataka kada su ispunjeni zakonski uvjeti.

• Pravo na ograničenje obrade.

• Pravo na prenosivost podataka kada je primjenjivo.

• Pravo na prigovor na obradu.

• Pravo na povlačenje privole kada se obrada temelji na privoli.

Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade provedene prije njezina povlačenja.

Zahtjev za ostvarivanje prava može se uputiti Udruzi putem njezinih službenih kontaktnih podataka.

Udruga će na zahtjev odgovoriti u rokovima i na način propisan GDPR-om.

9. Pravo na pritužbu

Ako smatrate da se vaši osobni podaci obrađuju protivno važećim propisima, imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)

Mrežna stranica: www.azop.hr

10. Sigurnost osobnih podataka

Udruga primjenjuje odgovarajuće organizacijske i tehničke mjere radi zaštite osobnih podataka od neovlaštenog pristupa, gubitka, izmjene, uništenja ili nedopuštenog otkrivanja.

Mjere zaštite potrebno je redovito prilagođavati rizicima i tehnologijama koje se koriste.

11. Kolačići i vanjske usluge

Mrežna stranica može koristiti kolačiće i slične tehnologije potrebne za njezin rad.

Detaljne informacije o vrstama kolačića, svrhama i mogućnostima upravljanja dostupne su u dokumentu Politika kolačića.

Ako mrežna stranica sadrži vanjske sadržaje ili usluge koje obrađuju osobne podatke posjetitelja, njihove načine obrade potrebno je jasno opisati u odgovarajućim obavijestima.

12. Izmjene Politike privatnosti

Udruga Feniks može ažurirati ovu Politiku privatnosti radi promjena u načinu obrade osobnih podataka, organizacijskim postupcima ili primjenjivim propisima.

Ažurirana verzija bit će objavljena na mrežnoj stranici, uz naznačen datum posljednje izmjene.

Posljednje ažuriranje: 10. studenoga 2026.

1. Opće odredbe

Dobro došli na službenu mrežnu stranicu Udruge Centar za socijalno poduzetništvo, savjetovanje i edukaciju „Feniks” (u daljnjem tekstu: Udruga Feniks), dostupnu na adresi www.udruga-feniks.eu.

Korištenjem ove mrežne stranice prihvaćate uvjete navedene u ovom dokumentu. Molimo vas da ih pažljivo pročitate.

Udruga Feniks neprofitna je organizacija sa sjedištem u Soljanima, Vukovarsko-srijemska županija, Republika Hrvatska.

2. Svrha mrežne stranice

Mrežna stranica namijenjena je informiranju javnosti o radu Udruge, njezinim projektima, programima, edukacijama, aktivnostima i drugim sadržajima od javnog interesa.

Udruga Feniks djeluje u područjima razvoja civilnog društva, socijalnog poduzetništva, obrazovanja, savjetovanja, volontiranja, ljudskih prava, socijalne uključenosti, održivog razvoja i drugim područjima utvrđenima Statutom.

Objavljeni sadržaji služe informiranju i predstavljanju djelovanja Udruge.

3. Točnost i dostupnost informacija

Udruga Feniks nastoji osigurati točnost, aktualnost i potpunost informacija objavljenih na mrežnoj stranici.

Unatoč tome, pojedine informacije mogu se promijeniti, zastarjeti ili sadržavati nenamjerne pogreške.

Udruga zadržava pravo izmjene, dopune ili uklanjanja sadržaja bez prethodne najave.

Informacije objavljene na stranici ne predstavljaju zamjenu za individualni pravni, financijski, zdravstveni ili drugi stručni savjet.

4. Autorska prava i intelektualno vlasništvo

Tekstovi, fotografije, grafički elementi, dokumenti, vizualni identitet i drugi sadržaji mrežne stranice zaštićeni su odgovarajućim propisima o autorskom pravu i intelektualnom vlasništvu, kada su za to ispunjeni zakonski uvjeti.

Prava na pojedine sadržaje mogu pripadati Udruzi Feniks, njezinim partnerima ili drugim nositeljima prava.

Dopušteno je dijeljenje poveznica na javno dostupne sadržaje te njihovo korištenje u granicama dopuštenima zakonom.

Za preuzimanje, preradu ili daljnju distribuciju zaštićenih sadržaja izvan zakonski dopuštenih slučajeva potrebno je pribaviti odgovarajuće dopuštenje nositelja prava.

5. Projekti i partnerske organizacije

Na mrežnoj stranici mogu se objavljivati informacije o projektima financiranima iz nacionalnih, europskih i drugih izvora te o aktivnostima provedenima u suradnji s partnerskim organizacijama.

Sadržaji pojedinih projekata mogu odražavati stavove njihovih autora i ne moraju predstavljati službena stajališta institucija koje su financijski ili organizacijski podržale provedbu projekta.

Posebna pravila i izjave o odgovornosti, kada su propisane za pojedini projekt, primjenjuju se na odgovarajuće projektne sadržaje.

6. Vanjske poveznice

Mrežna stranica može sadržavati poveznice na internetske stranice državnih institucija, projektnih partnera, drugih organizacija i vanjskih pružatelja usluga.

Udruga Feniks ne upravlja sadržajem i pravilima privatnosti tih stranica te ne može jamčiti njihovu neprekidnu dostupnost, sigurnost ili točnost informacija.

Posjetiteljima preporučujemo upoznavanje s uvjetima korištenja i pravilima privatnosti vanjskih stranica.

7. Pravila prihvatljivog korištenja

Posjetitelji se obvezuju koristiti mrežnu stranicu zakonito i na način koji ne ugrožava njezinu sigurnost, funkcionalnost i dostupnost drugim korisnicima.

Nije dopušteno pokušavati neovlašteno pristupati administracijskim sustavima, prikupljati podatke nedopuštenim metodama, distribuirati zlonamjerni softver ili namjerno ometati rad stranice.

8. Zaštita osobnih podataka

Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s važećim propisima o zaštiti osobnih podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR).

Detaljnije informacije dostupne su u dokumentima Politika privatnosti i Politika kolačića.

9. Dostupnost mrežne stranice

Udruga Feniks nastoji osigurati stabilan i siguran rad mrežne stranice, ali ne može jamčiti njezinu neprekidnu dostupnost.

Privremeni prekidi mogu nastati zbog tehničkog održavanja, sigurnosnih zahvata, poteškoća pružatelja infrastrukture ili drugih okolnosti.

Zakonska prava korisnika ne ograničavaju se ovim uvjetima.

10. Izmjene uvjeta korištenja

Udruga Feniks može povremeno ažurirati ove uvjete radi promjena u radu mrežne stranice, aktivnostima Udruge ili primjenjivim propisima.

Ažurirana verzija bit će objavljena na ovoj stranici s naznačenim datumom posljednje izmjene.

11. Kontakt

Za pitanja o sadržaju mrežne stranice, autorskim pravima ili uvjetima korištenja možete kontaktirati Udrugu Feniks putem službenih kontaktnih podataka objavljenih na mrežnoj stranici.

Udruga Centar za socijalno poduzetništvo, savjetovanje i edukaciju „Feniks”

Sjedište: Soljani, Vukovarsko-srijemska županija, Republika Hrvatska

Mrežna stranica: www.udruga-feniks.eu